傲慢小公主不见了 The Arrogant Princess Disappear

（For English please scroll down）

傲慢小公主不见了
7979爱陪读 · 文/蔡欣仪

雨乐（化名）今年8岁，是位天真可爱的小女孩。她爱撒娇，让人疼爱。

2021年，雨乐一年级。那时雨乐已经参加甲洞神召会颂恩堂的陪读班。但因为疫情反复，不过几个月的时间，陪读班就转为线上教导。但雨乐在课业上的进步，并没有因此而耽搁。

雨乐来自单亲家庭，从小跟着爸爸生活，但却是奶奶照顾长大的。隔代教养的奶奶，不晓得如何教导雨乐，以至雨乐在上小学时的学习进度缓慢，学习态度有些懒散。这一年来，陪读班老师常常教导雨乐，特别是在雨乐的字体上，常常纠正她。现在雨乐不仅学习积极、写字整齐许多，还会自动拿出功课让老师陪伴完成。雨乐甚至还成为“小老师”，督促起她的同学完成功课。

生活方面，陪读班老师也常常提醒与教导雨乐好品格。雨乐爱撒娇，有着“小公主”的性格，以往总是让奶奶帮忙拿东西背书包，对奶奶说话也是大声嚷嚷。在陪读班学习后，雨乐现在会自己背书包，也学会了礼貌与奶奶说话。

一次数学练习题的满分，让雨乐开心地发语音跟老师撒娇，“老师，你看我全对耶。”雨乐爱唱歌，常会录制后发给老师们听。这份师生情也促进了老师和雨乐奶奶的关系。不仅老师常关心奶奶，奶奶也会与老师们分享家中遇到的事情，有时候还会买一些东西送给老师。

新一年，陪读班恢复实体上课，雨乐迈开小短腿，拉着奶奶的手，快速奔向门口，“奶奶，快点带我去陪读班吧！我要去找老师和同学们……”

---

The Arrogant Princess Disappear
7979 Guide & Care · Written by CSG

By this year, Yu Le is 8 years old. She is very naive and cute. She likes to behave in a cute way to gain others adoration.

She was in Standard 1 during 2021. She is one of the student in our Companionship Class in Abundant Grace Assembly of God, Kepong. Due to severity of pandemic, the Companionship Class has to switch to online just after few months of physical class. Thankfully, this has not affected her studies, in fact she improved gradually.

​She came from a single parent family background, even though she stays with her dad since young, but her grandmother is the one who raised her up.  As grandparent, she doesn’t know how to guide Yu Le, therefore Yu Le’s learning progress had been very slow and a bit lazy. For this one year, our Companionship class teachers had been teaching her patiently, they guided and corrected her, especially on her handwriting. Now, she turns out to be very proactive in learning, she always takes her homework out first and asks the teachers to guide her. Her handwriting is much neater too, and she also becomes their class “little teacher”, she helps the teachers to make sure others complete their homework.

In terms of practical living, Companionship class teachers always reminded and taught her about good characters. As a pampered child with “little princess” attitude, she used to let her grandmother carried her school bag and talked loudly to her. But after she attended Companionship classes, now she carries her own bag and talks to her grandmother politely.

​There was one day, when she got full marks in Mathematic exercise, she immediately and happily sent a voice message to her teacher, “Teacher, look I get everything correct!”. Yu Le loves to sing, she always recorded it and sent it to her teachers. This good relationship between student and teachers had also contributed to the relationship of teachers with her grandmother. Their relationship is not one sided, not only the teachers care for the grandmother, the grandmother would also share with them things that happened at home. Sometimes, her grandmother will buy things and gave it to the teachers too.

This new year, our companionship class is back to physical, Yu Le came hand in hand with her grandmother and ran towards us, “Grandma, quickly, I want to meet the teachers and friends in Companionship Class….”. 

更多见证 MORE TESTIMONIES